Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)
Stand: 31.10.2009

Wellness-Tours, Dörpsstraat 13, 25821 Almdorf

Gegenstand dieser Geschäftsbedingungen ist die Vermittlung von Wellness- und Beautyleistungen-/reisen
des Internetangebotes von Wellness-Tours mittels eines Internetbrowsers.
Wellness-Tours tritt im Rahmen ihrer Tätigkeiten ausschließlich als Vermittler, nicht als Veranstalter oder
Verkäufer der auf der Homepage von Wellness-Tours angebotenen Beauty- und Wellnessreisen auf.

Die Homepage von Wellness-Tours steht dem Kunden zeitlich und inhaltlich uneingeschränkt zur
Verfügung. Die nachfolgenden Bedingungen gelten auch für Kunden, die außerhalb der Bundesrepublik
Deutschland wohnen und die Leistungen von Wellness-Tours nutzen wollen.

1. Vermittlung von Beauty- und Wellnessreisen (Vermittlungsvetrag)
1.1.1 Die Buchung einer bestimmten Beauty- oder Wellnessleistung erfolgt in der Regel per E-Mail
(elektronisch) oder per Telefon oder Fax. Sie beauftragen Wellness-Tours damit, Ihr verbindlichen
Buchungsauftrag an den von Ihnen ausgesuchten Veranstalter weiter zu leiten.

1.1.2 Sie erhalten vom Veranstalter (z.B.Hotel, Beautyeinrichtung) in der Regel die Buchungsbestätigung
per Post oder Fax zugesandt. Da die Bestätigungen der Buchungen jeweils direkt durch die gebuchten
Hotels bzw. Beautyfarmen als Leistungsträger erfolgen, gelten deren Geschäftsbedingungen als ver-
einbart.

1.1.3 Unsere vertragliche Verpflichtung beschränkt sich auf die Vermittlung der auf unserer Homepage
angebotenen Beauty- und Wellnessreisen. Bei dem zwischen uns geschlossenen Vermittungsvetrag
handelt es sich im ein Geschäftsversorgungsvertrag. Wellness-Tours ist nicht Reiseveranstalter im
Sinne des § 651 ff BGB.

1.2. Haftungsausschluss
1.2.1 Die auf unserer Homepage angegeben Angaben zu den Reisen und Angeboten beruhen auf die
Informationen der Hotels und Beautyfarmen als Veranstalter.

1.2.2 Wellness-Tours übernimmt keine Gewähr für die Vollständigkeit, Aktualität, Korrektheit oder
Qualität der von den Beautyfarmen oder Hotels bereitgestellten Informationen. Haftungsansprüche
gegen Wellness-Tours, welche sich auf Schäden materieller oder ideller Art beziehen, die durch
die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden, sind grundsätzlich
ausgeschlossen, sofern seitens von Wellness-Tours kein nachweislich vorsätzliches oder grob
fahrlässiges Verschulden vorliegt. Alle Angebote auf der Internetplattform von Wellness-Tours sind
freibleibend und unverbindlich. Wellness-Tours behält sich ausdrücklich vor, Teile der Internetseiten auf
der Internetplattform von Wellness-Tours oder das gesamte Angebot ohne besondere Ankündigung zu
verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen.

1.2.3 Wellness-Tours als Vermittler haftet nicht für die Verfügbarkeit der Reise zum Zeitpunkt der Buchung.
Ebenfalls haftet Wellness-Tours nicht für die Einbringung der von Ihnen gebuchten Beauty- oder
Wellnessreise.
Wellness-Tours haftet aus diesem Vertrag grundsätzlich nur:
. bei einer Verletzung der Hauptleistungspflichten
. in sonstigen Fällen der Verletzung vertraglicher Verpflichtungen nur bei Vorsatz und grober Fahr-
  lässigkeit. In allen Fällen ist die Haftung durch Wellness-Tours maximal nur auf den Wert der gebuchten
  Reise oder des unmittelbaren Schadens beschränkt.

1.3 Rechte und Pflichte des Kunden
1.3.1 Der Kunde hat das Recht, die Internetplattform von Wellness-Tours zu besuchen.

1.3.2 Der Zugang zur Internetplattform von Wellness-Tours erfolgt auf Veranlassung und auf Kosten
des Kunden. Er trägt auch die Endgerätekosten und Fernmeldegebühren.

1.3.4 Der mit dem Veranstalter (Hotel, Beautyfarm) geschlossene Vertrag ist für den weiteren Verlauf
wirksam. Hier gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingen des Veranstalters. Eingaben sind direkt
an den Veranstalter zu übermitteln.

1.4 Vermittlungsgebühr, Zahlungsbedingungen
1.4.1 Wellness-Tours erhebt keine gesonderte Gebühren für die Vermittlung der Leistungen durch Sie.

1.4.2 Sie erhalten mit Ihrer Buchungsbestätigung eine Rechnung des Hotels bzw. der Beautyfarm.
Hiermit wird das von Ihnen zu entrichtende Entgelt für die von uns vermittelte Leistung festgelegt.
Sie zahlen also den Betrag direkt an den Veranstalter (Hotel, Beautyfarm).

1.5 Haftungsbeschränkung im Pass-, Visa-, Devisen-, Zoll- oder Gesundheitsbestimmungsverfahren
1.5.1 Wellness-Tours haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung notwendiger Pass-, Visa-, Devisen- und
Gesundheitsnachweisen, die für die Einreise in das für Ihre Buchung angegebenen Landes, in der
das Hotel bzw. die Beautyfarm beheimatet ist.

1.5.2 Für die Einhaltung zur Duchführung Ihrer Buchungsreise sind Sie selbst verantwortlich. Sie haben
vor Antritt der Reise notwendige Anträge in Ihrem Heimatland zu stellen und sich kundig zu machen,
welche Formalitäten erfüllt sein müssen, um in das zur Durchführung Ihrer Reise stimmten Landes
einzureisen. Hierfür gilt insbesondere das Pass-, Visa-, Devisen-, Gesundheits- und Zollverfahren.

1.6 Links zur Websites Dritter
1.6.1 Die Wesites Wellness-Tours kann Hyperlinks zu anderen Websites beinhalten, die von anderen
Parteien als Wellness-Tours betrieben werden.

1.6 .2 Wellness-Tours erklärt ausdrücklich, dass er keinen Einfluß auf die Gestaltung und Inhalte der
gelinkten Seiten hat. Deshalb distanziert Wellness-Tours sich hiermit ausdrücklich von allen Inhalten
aller gelinkten Seiten dieses Internetpräsenz und macht sich diese Inhalte nicht zu Eigen. Diese
Erklärung gilt für alle auf seiner Internetpräsenz angezeigten Links und Inhalte der Seiten, die zu
ihm angemeldeten Links führen.

2. Gutscheinanforderung / Gutscheinkauf

2.1 Gutscheinanforderung
2.1.1 In der Regel erfolgt eine Gutscheinanforderung elektronisch oder telefonisch, in der Sie
Wellness-Tours zunächst unverbindlich den Kaufvetrag eines Gutscheines anbieten.

2.1.2 Sie erhalten von Wellness-Tours eine Eingangsbestätigung mit die von Ihnen gemachten
Angaben der Gutscheinanforderung.

2.2 Gutscheinkauf/Zustandekommen des Vertrages
Wellness-Tours teilt Ihnen schriftlich mit, wie die Bezahlung der von Ihnen angeforderten
Leistung zu erfolgen hat. Erst mit der Überweisung des Gesamtbetrages aus den Leistungen
die im Gutschein vermerkt sind, kommt der verbindlicher Vertrag zustande.

2.3 Zahlung und Lieferung der Gutscheine
Die Zahlung erfolgt vor Lieferung des Gutscheines auf eines von Wellness-Tours Ihnen
schriftlich vorab genannten Kontos. Die Lieferung des Gutscheines erfolgt nach Zahlungs-
eingang über den Wert des Gutscheines. Wenn nichts anderes schriftlich vereinbart wurde,
erfolgt die Lieferung per Post als Standardbrief.
Es ist möglich, einen Gutschein auch kurzfristig zu erhalten. Dann reicht es, wenn Sie einen
Überweisungsbeleg, abgestempelt vom Geldinstitut, uns übermitteln (per Fax oder mit elektro-
nischer Post). Der Gutschein darf jedoch erst, wenn der Eingang des Geldbetrages auf unser
Konto zu verzeichnen ist, eingelöst werden.

2.4 Lieferkosten
Bei Lieferung mit der normalen Post im Standardbrief erfolgt kostenlos für den Käufer innerhalb
der EU. Die Portkosten übernimmt Wellness-Tours.

2.5 Eigentumsvorbehalt
Der Gutschein bleibt solange Eigentum von Wellness-Tours, bis die vollständige Bezahlung
des Gutscheinkaufpreises (Wert des Gutscheines) erfolgt ist.

2.6 Einlösung des Gutscheins und Leistungsinhalt
Der Gutschein hat seit Ausstelldatum des Gutscheines eine Gültigkeit von 1 Jahr und kann während
dieses Zeitraumes eingelöst werden mit oder Option auf Verlängerung des Gutscheines auf ein weiteres Jahr. Hierzu muss jedoch ein schriftlicher Antrag vom Gutscheininhaber vorliegen, der von Wellness-Tours in schriftlicher Form genehmigt wird und dem Gutscheininhaber zugesandt wird (elektronisch oder per Post). Der Umfang der Leistung ist auf dem Gutschein vermerkt ebenso das Hotel oder die Beautyfarm, in denen der Gutschein eingelöst werden kann.
Das Recht zur Einlösung hat die Person, die auf dem Gutschein vermerkt ist und ist nicht
übertragbar. Auf dem Gutschein angegebenes Hotel oder die Beautyfarm löst diesen von
Wellness-Tours ein. Nur diese sind zur Einlösung bis zur Höhe des Gutscheinwertes berechtigt.
Eine Barauszahlung ist grundsätzlich ausgeschlossen.
Falls eine Preiserhöhung der im Gutschein angegebenen Leistung durch den jeweiligen Koopertaions-
partner seit Ausstellung des Gutscheines erfolgt und Wellness-Tours dieses nicht zu vertreten
hat, ist der Differenzbetrag vom Gutscheinhaber direkt an das Hotel bzw. an die Beautyfarm
zu zahlen.

2.7 Rückgabe von Gutscheinen
Sie können die von uns erhaltenen, auch bereits bezahlte Gutscheine innerhalb einer Frist von 14 Tagen
ohne Angabe von Gründen an uns zurück geben. Die Frist beginnt frühestens nach der Erhalt der
Gutscheine. Zur Wahrung der Frist genügt die rechtzeitige Absendung der Original-Gutscheine. Bereits
überwiesener Betrag für den Erwerb von den Ihnen zugesandten Gutscheinen wird von uns voll er-
stattet.
Die Rücksendung der Original-Gutscheine hat zu erfolgen an:
Wellness-Tours
Dörpsstraat 13
25821 Almdorf

3. Datenschutz
Wir freuen uns über Ihnen Besuch auf unserer Website und Ihr Interesse an dem Leistungs-
angebot von Wellness-Tours. Beim Umgang mit Ihren Daten sind wir im größt mögliche Sicherheit
bemüht. Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt nach den einschlägigen gesetzlichen Regelungen. Wir
weisen darauf hin, dass die Datenübertragung über das Internet derzeit im Wesentlichen unge-
sichert erfolgt. Es ist nicht ausgeschlossen, dass übermittelte Daten von Unbefugten zur Kenntnis
genommen und eventuell sogar verfälscht werden. Sollten Sie bei uns ein Beauty- oder Wellness-
Angebot annehmen , benötigen wir von Ihnen bestimmte Angaben (Name, Vorname, Strasse, PLZ, Ort,
Telefon, E-Mail). Die Verarbeitung dieser Daten ist für die Abwicklung Ihrer Buchung und Zusendung
der Buchungsbestätigung, Reiseformalitäten sowie Gutscheinkauf erforderlich. Die Daten werden lediglich für diese Zwecke verwendet und für die Dauer der Bearbeitung in elektronischer Form gespeichert. Eine
Weitergabe ist nur für die Hotels bzw. Beautyfarmen beschränkt, die als Veranstalter in Frage
kommen, bei der Sie Ihre Reise abwickeln werden. Mit der Absendung des Buchungsformulars
bzw. Gutscheinanforderung-/kauf willigen Sie die genannte Verbeitung Ihrer Daten ein.
Auf der Website von Wellness-Tours können sich Hyperlinks zu anderen Websites befinden, die
nicht zu Wellness-Tours gehören. Wellness-Tours übernimmt keine Haftung für eventuelle Daten-
schutzverletzungen, die sich beim Besuch dieser Angebote ergeben.

Wellness-Tours gewährleistet eine vertrauliche Behandlung der ihnen übermittelten Daten. Diese Pflicht
besteht auch nach Beendigung des Vetrages.

4. Zum Urheberrecht
Unsere Internet-Seiten sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte für den Inhalt und die Gestaltung
stehen allein Wellness-Tours, Almdorf zu. Das vollständige oder teilweise Reproduzieren, Verbreiten,
Übermitteln (elektronisch oder auf andere Weise), Modifizieren oder Benutzen unserer Internetseiten
für öffentliche oder kommerzielle Zwecke ist ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung untersagt.

5. Anwendbares Recht
Das deutsche Recht findet bei einem geschlossenen Vertrag Anwendung.

6. Sonstige Bestimmungen
Sollte eine Bestimmung des Vermittlungsvertrages unwirksam sein, so bleiben die übrigen
Bestimmungen des Vertrages unberührt. Bei mündlichen Absprachen bedürfen diese einer schriftlichen Bestätigung.